Tweet
وَيَوْمَ نَحْشُرُ مِنْ كُلِّ اُمَّةٍ فَوْجاً مِمَّنْ يُكَذِّبُ بِاٰيَاتِنَا فَهُمْ يُوزَعُونَ
-
-
Veyevme nahşuru min kulli ummetin fevcen mimmen yukeżżibu bi-âyâtinâ fehum yûze’ûn(e)
-
“O gün her ümmet içinden, âyetlerimizi yalan sayan grupları bir araya getiririz. Onlar düzenli bir şekilde (hesap yerine) sevkedilirler.”
O gün her ümmet içinden, âyetlerimizi yalan sayan grupları bir araya getiririz. Her ümmetten yöneticiler, kendilerine uyulanlar ve halk hep bir araya toplanıp topluca cehennem ateşine sevkedilirler. Tıpkı şu İlâhî beyanlarda ifade edildiği gibi: “Toplayın o zâlimleri, onların yoldaşlarını...”; “Gerçekleri inkâr etmiş olanlar gruplar halinde cehenneme sevkedilecek”; “Allah düşmanlarının ateşe doğru sevkedilecekleri gün, öncekileriyle sonrakileriyle onların hepsi bir araya getirilir”. Müfessirler şöyle demiştir: “Yûze‘ûn” (يُوزَعُونَ), önden gidenler bekletilir, arkadan gelenlerle bir araya toplanırlar ve hep birlikte sevkedilirler. “Vez‘” kelimesinin kullanımını ve hakkında neler söylendiğini daha önce belirtmiştik.Yorum
Yorum