Neml Sûresi, 79. Ayet

[Kur’ân-ı Kerîm]

فَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِۜ اِنَّكَ عَلَى الْحَقِّ الْمُب۪ينِ

[Türkçe Transkript]

Fetevekkel ‘ala(A)llâh(i)(s) inneke ‘alâ-lhakki-lmubîn(i)

[Mâtürîdî]

“O halde sen Allah’a güvenip dayan. Çünkü sen apaçık hakikat üzeresin.”

---

Peygamber ve Tebliğ Görevi

O halde sen Allah’a güvenip dayan. Yani Allah’a tevekkül et, O’na dayan, onların hilelerinden, sana karşı yapmayı planladıkları tuzaklarından korkma.

Bu şu İlâhî beyanda belirtildiği gibidir: “Allah seni insanlardan koruyacaktır”.

Çünkü sen apaçık hakikat üzeresin. Zira deliller ve kanıtlar hep senin lehinedir, onların ne delilleri ne de kanıtları vardır. Her ne kadar onlardan her biri ben hak üzereyim diyorsa da apaçık hak ve hakikat üzere olan sensin, onlar değildir. Çünkü delillerin ve kanıtların var, bunlar senin hak üzere olduğunu, onların ise hak üzere değil bâtıl yolda olduklarını gösterir.